オランダにいて、実際によく使っているアプリをご紹介します。
地図アプリ
Google マップ
言わずと知れた、グーグルマップです。むしろこれがスマホに入っていない人はいないのでは？
移動に観光に、とりあえずこれがあれば安心です。
私がよく使うやり方は、
- 目的地までの経路案内（電車やバスの乗り換え案内、遅延情報も）
- 行ってみたい場所のピン留めと営業日時確認
- 拡大していろんな都市や国の位置関係を眺める
こんな感じで使ってます。
翻訳アプリ
Google 翻訳
こちらもグーグルさんの、翻訳アプリです。
オランダでは英語ができればそんなに困ることはないと思いますが、駅や道の案内標識はやはりオランダ語表記なので、それが読めるとやっぱり便利です。
レストランやカフェのメニューも、アプリ内のカメラ機能で移せば日本語メニューに早変わり！
渡航先の言語をアプリ内でダウンロードしておくといいと思います。
オランダだったら英語とオランダ語、近隣だとドイツ語やフランス語でしょうか。
DeepL翻訳
Google翻訳で「んー？？」と思った時に使ったりしています。
複数の言い回しが候補で出てくるので、一番近そうなニュアンスを選んでみたり。
交通機関
NS
オランダの公共交通機関を使うなら、このアプリです。
電車やバス・トラムの乗り換え検索や、時刻表の確認、切符の購入などができます。
しかし、アプリ内の言語はオランダ語か英語でしか表示できません。
どちらも苦手で…という方は、ブラウザでNSのサイトにアクセスして、翻訳機能をオンすれば日本語にして読むことができます。
切符の購入まではブラウザで行って、アプリでQRコードだけ表示すれば、券売機の前で切符購入に悩まずに済んで、改札もピッと通れますよ。
もちろん、ご自宅でQRコードを印刷して持って行ってもOKです。
電車の乗り方については、また詳しく別記事で書いていければと思っています。
お天気アプリ
Buienradar
オランダの天気は変わりやすく、雨がちで風も強いです。そして夏は日が長く、冬は日が短い。
天気、気温、風の強さや日照など、たくさんの項目の経時的変化や２週間分の天気予報が見られます。
もうすぐ雨が降りそうな時の通知も来たりするので便利です。
Windy
風のない日もありますが、強風がビュービューな日も少なくないのがオランダ。
そんな風を視覚的にみられるのがこのアプリです。見ていてなんかおもしろいです。
以上、旅行者でも移住者でも、渡航前に最低限入れておけばいいかな、というおすすめのアプリたちでした。
コメント